ความหมายของคำ "hold your tongue" ในภาษาไทย

"hold your tongue" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

hold your tongue

US /hoʊld jʊər tʌŋ/
UK /həʊld jɔː tʌŋ/
"hold your tongue" picture

สำนวน

หุบปาก, เงียบ

to remain silent and not speak, especially when you want to say something negative or critical

ตัวอย่าง:
I had to hold my tongue when my boss made that ridiculous suggestion.
ฉันต้องหุบปากเมื่อเจ้านายเสนอความคิดที่ไร้สาระนั้น
It's best to hold your tongue if you don't have anything nice to say.
เป็นการดีที่สุดที่จะหุบปากถ้าคุณไม่มีอะไรดีๆ จะพูด